Esta página fue traducida electrónicamente y puede contener errores de redacción. Para confirmar cualquier detalle, llámenos o consulte la versión en inglés.

Ver la página en inglés
Artículo

Quiropráctico para el dolor de cuello en Dalton, GA: ¿Es adecuado un ajuste de cuello para su rigidez o sus dolores de cabeza?

· Inspine Chiropractic & Wellness

Si está buscando un quiropráctico para el dolor de cuello en Dalton, GA, quizás tenga rigidez o dolor en el cuello desde hace más tiempo del que esperaba, o dolores de cabeza que parecen comenzar en la base del cráneo. También es posible que tenga preguntas antes de programar una cita. ¿Es seguro un ajuste de cuello? ¿Qué sucede en la primera visita? ¿Cuánto costará?

Este artículo responde esas preguntas. Comienza con los síntomas que requieren atención médica de emergencia o urgente antes de cualquier visita quiropráctica. Luego explica en qué consiste la primera visita, qué es un ajuste de cuello, cuáles son los riesgos poco frecuentes pero graves, qué dicen las investigaciones y qué preguntar sobre el costo y el seguro.

Síntomas que requieren atención médica antes de acudir a un quiropráctico

La mayoría de los dolores de cuello no son una emergencia. Sin embargo, algunos síntomas sí lo son, y esta sección sirve como guía para saber cuándo no debe esperar. No es una herramienta para diagnosticarse por su cuenta. Si no está seguro de si sus síntomas son graves, busque atención médica.

Llame al 911 de inmediato

Llame al 911 de inmediato si presenta cualquiera de los siguientes síntomas. Hágalo incluso si los síntomas desaparecen por sí solos, porque un episodio breve también puede ser una señal de alerta.

  • Debilidad o entumecimiento repentino en la cara, el brazo o la pierna, especialmente en un lado del cuerpo

  • Un lado de la cara caído

  • Dificultad repentina para hablar o entender lo que se dice

  • Pérdida repentina de la visión, visión doble o pérdida del equilibrio o la coordinación

  • Un dolor de cabeza repentino e intenso, distinto de cualquier otro que haya tenido

  • Dolor de pecho, o dolor de cuello o brazo acompañado de falta de aire o sudoración

  • Dolor intenso de cuello después de un accidente automovilístico grave o una caída desde una altura. Mantenga la cabeza y el cuello lo más quietos posible hasta que llegue la ayuda.

Busque una evaluación médica inmediata

Acuda de inmediato a una sala de emergencias si tiene rigidez de cuello junto con fiebre, especialmente si también tiene dolor de cabeza, confusión, sarpullido o sensibilidad a la luz. Estos pueden ser signos de meningitis, que es la inflamación de las membranas que rodean el cerebro y la médula espinal. A menudo es causada por una infección y requiere una evaluación inmediata. En lugar de trasladar a la persona, llame al 911 si está confundida, muy somnolienta o no puede llegar al hospital de manera segura.

También busque una evaluación inmediata si pierde el control de la vejiga o los intestinos junto con síntomas nuevos en el cuello, los brazos o las piernas.

Busque una evaluación médica urgente el mismo día

Comuníquese con un profesional médico o acuda a una sala de emergencias el mismo día si la debilidad en el brazo o la mano está empeorando, el entumecimiento se está extendiendo o está comenzando a tener torpeza en las manos o dificultad para caminar. No espere a una cita quiropráctica programada.

En los demás casos

Si no presenta ninguno de estos síntomas, el dolor de cuello puede evaluarse de la manera habitual. El quiropráctico debe preguntar sobre estas señales durante la revisión de sus antecedentes y el examen, y derivarlo cuando sea necesario, pero una cita no debe ser su única forma de detectar una emergencia.

Fuentes sobre las señales de alerta de accidente cerebrovascular y meningitis: CDC, Signos y síntomas de accidente cerebrovascular y CDC, Acerca de la meningitis.

Qué esperar al acudir a un quiropráctico por dolor de cuello en Dalton, GA

Muchas personas posponen la primera visita porque no saben qué sucederá. La página de Dalton de Inspine describe una visita que incluye un examen, una explicación de los hallazgos y un plan de atención acordado. Las pruebas específicas y el orden en que se realizan varían según el paciente y el profesional, así que considere los siguientes pasos como una descripción general típica, no como una secuencia fija.

1. Antecedentes de salud

Por lo general, completará formularios para pacientes nuevos y hablará sobre sus antecedentes: cuándo comenzó el dolor, qué lo mejora o empeora, lesiones o cirugías anteriores, estudios de imagen previos, otras afecciones de salud y medicamentos. Sea específico. "Siento un dolor agudo cuando giro a la derecha para salir en reversa de la entrada de mi casa" le dice mucho más al quiropráctico que "me duele el cuello".

Mencione cualquier cosa que afecte la seguridad del tratamiento del cuello, como una lesión previa en el cuello, antecedentes de accidente cerebrovascular o problemas de los vasos sanguíneos, mareos o una afección que afecte los huesos o la sangre.

2. Examen físico

Para el dolor de cuello, el examen suele incluir:

  • Revisar hasta dónde puede girar, inclinar y flexionar la cabeza, y dónde duele cada movimiento

  • Observar su postura y cómo mantiene la cabeza y los hombros

  • Palpar los músculos y las articulaciones del cuello, la parte superior de la espalda y los hombros

  • Revisar la fuerza, los reflejos y la sensibilidad en los brazos si tiene hormigueo o entumecimiento

  • Preguntar sobre las señales de alerta mencionadas anteriormente

Avísele al quiropráctico si algún movimiento reproduce sus síntomas. Esa información es útil.

3. Estudios de imagen, cuando estén indicados

No todos los problemas de cuello requieren radiografías. Un quiropráctico puede recomendarlas cuando los antecedentes o el examen sugieren que aportarían información útil, por ejemplo, después de una lesión o cuando hay signos de un problema estructural. Pregunte por qué se recomiendan y qué se espera que muestren.

4. Hallazgos y plan

Después del examen, el quiropráctico debe explicarle con palabras sencillas lo que encontró, qué atención recomienda, con qué frecuencia y cómo se medirá el progreso. Usted debe salir sabiendo cuál es el plan y por qué. Puede preguntar sobre alternativas o tomarse tiempo para decidir.

En qué consiste un ajuste de cuello y qué puede significar "suave"

La palabra "ajuste" abarca más de una técnica. Conviene conocer dos términos:

  • La manipulación de la columna es un impulso rápido y controlado que se aplica a una articulación. A veces se acompaña de un chasquido.

  • La movilización utiliza movimientos más lentos, sin impulsos, presión o estiramientos de las articulaciones y los músculos que las rodean.

La técnica que utiliza un quiropráctico depende del paciente, del problema y de la formación del profesional. "Suave" no tiene un significado estándar y puede describir cosas diferentes en distintos consultorios. Por eso resulta útil preguntar:

  • ¿Qué técnica piensa usar en mi cuello y por qué?

  • ¿Hay una opción que use menos fuerza si estoy nervioso o tengo el cuello sensible?

  • ¿Qué debo esperar sentir durante y después del tratamiento?

  • ¿Cuáles son los riesgos de esta técnica para alguien con mis antecedentes?

Un buen quiropráctico recibirá con gusto esas preguntas. Puede pedirle que vaya más despacio o se detenga en cualquier momento.

¿Es seguro un ajuste de cuello?

Esta es una de las preguntas más frecuentes de los pacientes. El Centro Nacional de Salud Complementaria e Integral (NCCIH), parte de los Institutos Nacionales de la Salud, ofrece un resumen confiable. La información del NCCIH que aparece a continuación está identificada como tal. El resto son recomendaciones generales.

Lo que dice el NCCIH sobre los efectos secundarios. Los efectos secundarios de leves a moderados, como un aumento del dolor, rigidez o dolor de cabeza, son comunes después de la manipulación de la columna. La mayoría desaparece dentro de las primeras 24 horas.

Lo que dice el NCCIH sobre los riesgos graves. Se han reportado efectos secundarios graves, incluidos problemas de la columna o de los nervios y accidentes cerebrovasculares relacionados con las arterias del cuello. El NCCIH los describe como muy poco frecuentes y señala que no hay estimaciones precisas de la frecuencia con la que ocurren. Por lo tanto, se desconoce su frecuencia exacta.

Lo que dice el NCCIH sobre los desgarros arteriales. La manipulación dirigida al cuello se ha relacionado con desgarros poco frecuentes en la pared de una arteria del cuello (disección de la arteria cervical), que pueden provocar un accidente cerebrovascular. Existe debate sobre si la manipulación realmente causa estos desgarros. El NCCIH señala que los movimientos repentinos del cuello, como los que se producen al practicar deportes, con un latigazo cervical o al toser o vomitar violentamente, también pueden aumentar el riesgo de un desgarro. También indica que se debe informar a los pacientes sobre el riesgo y que las personas con afecciones de salud preexistentes que aumentan la probabilidad de lesiones pueden correr un mayor riesgo.

Recomendaciones generales más allá de la información del NCCIH.

  • Los antecedentes y el examen ayudan al quiropráctico a decidir si debe cambiar el enfoque o derivarlo a otro profesional. No pueden eliminar el riesgo ni predecir con certeza quién tendrá un problema.

  • Antes de un ajuste de cuello, deben explicarle los beneficios, los riesgos y las alternativas, y usted puede rechazar cualquier parte de la atención en cualquier momento.

  • Las alternativas incluyen movilización u otras técnicas de menor fuerza, trabajo de tejidos blandos, ejercicios guiados, fisioterapia y atención de su médico. Un quiropráctico puede ayudarle a compararlas.

Después de un ajuste. Llame al 911 de inmediato si presenta cualquiera de los signos de accidente cerebrovascular mencionados anteriormente, incluso si desaparece. Si presenta un dolor de cuello nuevo y distinto de su dolor habitual, mareos nuevos o un dolor de cabeza intenso que va aumentando durante varias horas, busque una evaluación médica inmediata e informe al profesional que recientemente le realizaron una manipulación del cuello.

Fuente de los puntos del NCCIH en este artículo: NCCIH, Manipulación de la columna: Lo que necesita saber.

Qué dicen las investigaciones sobre el dolor de cuello y los dolores de cabeza

Los resultados de las investigaciones son variados y a menudo se basan en estudios pequeños. El resumen del NCCIH ofrece un panorama útil de lo que se sabe y lo que no.

Dolor de cuello

  • Dolor de cuello de corta duración (agudo), de menos de 6 semanas. Un análisis de 2021 de 6 estudios con 446 participantes encontró que la manipulación, sola o combinada con otros tratamientos, ayudó a reducir la intensidad del dolor. Los autores recomendaron cautela porque la evidencia era limitada y los estudios tenían diseños diferentes.

  • Dolor de cuello de larga duración (crónico), de 12 semanas o más. Una revisión de 2019 de 47 ensayos con 4,460 participantes concluyó que la manipulación o la movilización pueden reducir el dolor y mejorar la función. La calidad de la evidencia se calificó de baja a moderada porque los estudios eran pequeños y sus resultados no eran consistentes.

En palabras sencillas, la manipulación y la movilización de la columna pueden ayudar a algunas personas con dolor de cuello, pero la evidencia no es lo suficientemente sólida como para prometer un resultado específico.

Dolores de cabeza

Los dolores de cabeza tienen muchas causas y la mayoría no se origina en el cuello. Conviene distinguir dos tipos:

  • La cefalea cervicogénica significa un dolor de cabeza "que proviene del cuello". Parece originarse en un problema de las articulaciones de la parte superior del cuello o de los tejidos que las rodean. A menudo comienza en la parte posterior de la cabeza, puede extenderse hacia la frente o detrás de un ojo y puede empeorar con ciertos movimientos o posiciones del cuello. El NCCIH cita una revisión de 2020 de 7 estudios con 601 participantes que encontró que la manipulación puede reducir la frecuencia y la intensidad de estos dolores de cabeza.

  • La cefalea tensional es el tipo más común. Por lo general, se siente como un dolor sordo y constante o una presión, que a menudo se describe como una banda apretada alrededor de la cabeza. Con frecuencia se menciona tensión en el cuello y los hombros junto con este dolor, pero sus causas no se comprenden por completo y no se ha establecido que la tensión muscular sea la única causa. Para la cefalea tensional crónica, el NCCIH cita un análisis de 2020 de la Agencia para la Investigación y la Calidad de la Atención Médica que encontró pequeñas mejoras a corto plazo en la función y mejoras moderadas en el dolor. Esa conclusión se basó en un solo estudio de 75 participantes, por lo que es limitada.

Un quiropráctico puede evaluar si sus dolores de cabeza parecen estar relacionados con el cuello. Si no es así, o si un dolor de cabeza es inusual para usted, es posible que lo derive para una evaluación médica.

Opciones de atención que un quiropráctico puede comentar con usted

La atención del dolor de cuello en un consultorio quiropráctico suele ser conservadora y no quirúrgica. Según los hallazgos de su evaluación, un plan puede incluir una combinación de:

  • Manipulación o movilización de la columna para mejorar el movimiento de las articulaciones que no se mueven bien

  • Trabajo de tejidos blandos para los músculos tensos

  • Orientación sobre postura y movimiento, incluido cómo acomodar su escritorio, cómo sentarse al conducir y cómo sostener el teléfono

  • Ejercicios y estiramientos en casa

  • Descompresión de la columna. La página de Dalton de Inspine la menciona como una opción para el dolor de cuello persistente, y el quiropráctico puede decirle si es adecuada para su situación.

El tratamiento depende de cada persona y los resultados varían. Para obtener información general sobre los síntomas y la evaluación en las distintas ubicaciones de Inspine, consulte atención del dolor de cuello en Inspine.

Costo y seguro: Qué preguntar antes de su visita

El costo de una visita por dolor de cuello depende de su plan de seguro, los servicios que necesita y la cantidad de visitas recomendadas. La cobertura varía según el plan y el motivo de la visita, por lo que un artículo no puede decirle cuánto pagará. El consultorio puede revisar su situación y darle una respuesta más clara.

Cuando llame, resulta útil preguntar:

  • ¿Aceptan mi plan de seguro y qué cubre mi plan para la atención quiropráctica?

  • ¿Hay algún límite de visitas, copago o deducible que deba conocer?

  • ¿Qué incluye la oferta para pacientes nuevos y qué se cobraría por separado?

  • Si mi dolor de cuello se debe a un accidente automovilístico o una lesión laboral, ¿cómo se maneja ese caso?

  • Si recomiendan un plan de atención, ¿puedo obtener una estimación del costo antes de comprometerme?

No debería tener que adivinar cuánto deberá pagar. Un buen consultorio responderá estas preguntas con claridad.

Por qué los pacientes de Dalton pueden elegir Inspine

Inspine Chiropractic and Wellness atiende a Dalton, Calhoun y el área de Chattanooga. Para alguien con dolor de cuello en Dalton, se destacan tres aspectos prácticos:

  • Un primer paso gratuito. Los pacientes nuevos pueden recibir una consulta y un examen gratuitos, con radiografías clínicamente necesarias incluidas cuando estén indicadas. La oferta no se aplica a Medicare, compensación laboral ni casos de lesiones por accidentes automovilísticos, así que pregunte al consultorio cómo se maneja su situación.

  • Atención en inglés o español. Inspine indica que ofrece atención bilingüe en sus distintas ubicaciones, para que pueda describir sus síntomas en el idioma con el que se sienta más cómodo.

  • Una visita que termina con un plan. La página de Dalton describe un examen, una explicación de los hallazgos y un plan de atención acordado.

El consultorio de Dalton está en 1237 N Glenwood Ave, Dalton, GA 30721. Puede llamar al (706) 459-9456 o solicitar una visita en línea. Para preguntar sobre la disponibilidad, llame directamente al consultorio.

Qué puede significar la rigidez de cuello y cuáles son sus causas comunes

El cuello, o columna cervical, está formado por siete huesos pequeños (vértebras) con discos entre ellos, articulaciones a cada lado y capas de músculos y ligamentos a su alrededor. Sostiene la cabeza y se mueve en casi todas las direcciones a lo largo del día.

La "rigidez de cuello" es una descripción, no un diagnóstico. Puede reflejar una distensión muscular, articulaciones que no se mueven libremente, un nervio irritado (que puede causar dolor, hormigueo o debilidad que se extiende al hombro o al brazo) o cambios en los discos y las articulaciones relacionados con la edad. Como las causas varían, la atención adecuada también varía.

Entre los factores comunes que contribuyen se incluyen:

  • Pasar muchas horas frente a una pantalla o mirando hacia abajo al teléfono

  • Conducir durante mucho tiempo o mantener cualquier posición por un período prolongado

  • Una almohada o una posición para dormir que deje el cuello doblado durante la noche

  • Levantar objetos repetidamente o trabajar con los brazos por encima de la cabeza

  • Una caída, un choque al practicar deportes o un accidente automovilístico. Los síntomas del cuello después de un accidente pueden aparecer horas o días más tarde.

  • El estrés, que muchas personas acumulan en el cuello y los hombros

  • Una lesión antigua que nunca se resolvió por completo

A menudo interviene más de uno de estos factores.

Medidas sencillas entre visitas y cómo puede ser la recuperación

Estas son sugerencias generales, no un sustituto de un examen. Suspenda cualquier actividad que empeore sus síntomas.

  • Cambie de posición con frecuencia. Levántese, haga círculos con los hombros y aparte la vista de la pantalla a intervalos regulares.

  • Suba la pantalla hacia el nivel de los ojos y acerque el teléfono a la altura de los ojos en lugar de bajar la cabeza hacia él.

  • Revise su almohada. Al acostarse, el cuello debe permanecer aproximadamente alineado con el resto de la columna.

  • Tanto el calor como el hielo pueden ser opciones razonables. Use lo que le resulte más agradable durante 15 a 20 minutos a la vez, con un paño entre la compresa y la piel.

  • A menudo se recomienda un movimiento suave y cómodo en lugar de mantener el cuello completamente inmóvil. No fuerce un movimiento que cause dolor agudo.

Es difícil predecir cuánto durará la recuperación. Una distensión de corta duración puede mejorar en pocos días. Un cuello que ha estado rígido durante meses, o cuyo problema se debe a una lesión o a cambios degenerativos, puede tardar más y necesitar un plan más estructurado. Una pregunta razonable para su primera visita es: "¿Cómo sabremos si esto está funcionando y cuándo volveremos a evaluar?"

Conclusión

La rigidez de cuello y los dolores de cabeza son comunes, y muchas personas prueban primero la atención conservadora. También es fácil ignorarlos hasta que interfieren con el trabajo, la conducción o el sueño. Si está buscando un quiropráctico para el dolor de cuello en Dalton, GA, un buen primer paso es una evaluación adecuada: una revisión cuidadosa de sus antecedentes, un examen físico con las manos, estudios de imagen solo cuando estén indicados, una explicación clara de los riesgos y las opciones, y un plan definido.

Si presenta cualquiera de las señales de alerta de emergencia o urgencia descritas anteriormente, busque atención médica primero. Los signos repentinos de accidente cerebrovascular requieren llamar al 911 de inmediato, incluso si desaparecen. Si no presenta esas señales y el cuello le ha estado molestando por más de una o dos semanas, es razonable que lo evalúen.

Preguntas frecuentes

¿Necesito consultar a un médico antes de acudir a un quiropráctico por dolor de cuello?

No en la mayoría de los casos de dolor de cuello. Un quiropráctico puede evaluarlo primero y derivarlo si es necesario. Las excepciones son las señales de alerta mencionadas anteriormente. Los signos repentinos de accidente cerebrovascular requieren llamar al 911 de inmediato, incluso si desaparecen. La rigidez de cuello con fiebre necesita una evaluación médica inmediata, y la debilidad del brazo que empeora requiere una evaluación urgente el mismo día.

¿Duele un ajuste de cuello?

Las reacciones varían. Algunas personas sienten presión o un estiramiento, y otras no sienten nada en particular. Es común tener dolor, rigidez o un dolor de cabeza leve después, y el NCCIH informa que la mayoría de los efectos secundarios leves desaparece dentro de las primeras 24 horas. Si está nervioso, dígalo de antemano y pregunte sobre opciones que usen menos fuerza. Los riesgos poco frecuentes pero graves se explican en la sección anterior sobre seguridad.

¿Puede un quiropráctico ayudar con los dolores de cabeza?

Depende del tipo. El NCCIH cita una revisión que sugiere que la manipulación puede reducir las cefaleas cervicogénicas, que se originan en el cuello. Para la cefalea tensional crónica, el NCCIH cita un análisis que encontró pequeñas mejoras funcionales a corto plazo y mejoras moderadas en el dolor, basado en un solo estudio de 75 personas. Un quiropráctico puede evaluar qué tipo podría tener, y un dolor de cabeza repentino e intenso es una emergencia (llame al 911).

¿Cuántas visitas necesitaré?

Depende de la causa, del tiempo que lleve con el problema y de cómo responda. Pídale a su quiropráctico que le explique la cantidad de visitas prevista, cómo se medirá el progreso y cuándo volverán a evaluarlo.

¿La consulta gratuita para pacientes nuevos está disponible para todos?

No. Los pacientes nuevos pueden recibir una consulta y un examen gratuitos, con radiografías clínicamente necesarias incluidas cuando estén indicadas, pero la oferta no se aplica a Medicare, compensación laboral ni casos de lesiones por accidentes automovilísticos. Llame al consultorio de Dalton al (706) 459-9456 para preguntar cómo se maneja su situación.

¿Hay atención disponible en español?

Inspine indica que ofrece atención bilingüe en inglés y español en sus distintas ubicaciones. Llame al consultorio de Dalton para preguntar sobre citas en español.

Programe una visita por dolor de cuello en Dalton, GA

Si tiene rigidez o dolor de cuello desde hace más de una o dos semanas, o sigue teniendo dolores de cabeza que parecen comenzar en la base del cráneo, puede acudir a una evaluación. Inspine Chiropractic and Wellness está en 1237 N Glenwood Ave, Dalton, GA 30721. Llame al (706) 459-9456 o solicite una visita en línea. Los pacientes nuevos pueden recibir una consulta y un examen gratuitos, con radiografías clínicamente necesarias incluidas cuando estén indicadas. La oferta no se aplica a Medicare, compensación laboral ni casos de lesiones por accidentes automovilísticos.

Ver todos los artículos

Dé el primer paso.

Llame a la clínica más cercana o envíe una solicitud y nuestro equipo le contactará para acordar una hora.